在没有其他证据支持的情况下，仅凭转账记录起诉小三可能难以达到预期效果。转账记录可以作为证据，但需要结合其他证据来证明夫妻共同财产的减少以及小三的不当得利。

在司法实践中，仅有转账记录起诉小三的案件存在一定的难度。因为转账记录只能证明资金从一方账户转移到另一方账户，但是无法直接证明转账的性质和目的。小三可能会抗辩称，转账是由于其他原因，如借款、还款、赠与等。

为了增加诉讼的成功率，建议在起诉前收集尽可能多的证据，如微信聊天记录、短信记录、电话录音、证人证言等，以证明夫妻共同财产的减少以及小三的不当得利。具体来说，可以从以下几个方面收集证据：

1.证明夫妻共同财产的减少：

通过银行流水、消费记录等，整理夫妻共同财产在婚姻关系存续期间的变化情况，确定小三获取财产的数额。

2.证明夫妻关系存续期间丈夫与小三之间的转账关系：

通过微信聊天记录、短信记录等，整理丈夫与小三之间涉及转账的沟通内容，证明转账的性质和目的。

3.证明小三的不当得利：

通过微信聊天记录、短信记录、电话录音等，整理小三获取财产后使用的情况，证明小三没有合法依据获得财产，属于不当得利。

4.寻找证人证言：

寻找知情的亲友、邻居等，提供证人证言，证明丈夫与小三之间的不正当关系，以及小三获取财产的事实。

在起诉小三的过程中，原配还可以采取以下措施来尽可能提高诉讼的成功率：

1.申请法院调查取证：

当原配难以取得关键证据时，可以向法院申请出具调查令，委托律师前往相关部门或机构调查取证。例如，查询丈夫和小三的银行流水、通话记录等，以获取更多有关夫妻共同财产减少的证据。

2.采取保全措施：

在起诉前或起诉过程中，原配可以向法院申请对丈夫和小三的财产采取保全措施，防止他们转移、隐匿财产，以保证日后判决的执行。

3.提起婚内财产分割诉讼：

在起诉小三的同时，原配还可以向法院提起婚内财产分割诉讼，请求法院依法分割夫妻共同财产，以保护自身的合法权益。

4.追究丈夫的法律责任：

如果丈夫与小三之间存在非法同居等行为，原配还可以根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，在离婚诉讼中请求丈夫承担相应的法律责任，如少分或不分财产。

需要注意的是，起诉小三获得财产返还的诉讼过程可能较为复杂，需要原配具备足够的耐心和信心。在此过程中，原配应保持冷静，尽量收集更多有力的证据，以便在法庭上占据有利地位。同时，寻求专业律师的帮助和指导也是非常重要的，律师可以提供针对性的建议，帮助原配更好地维护自己的权益。